重置版就是“重新放置”,英文名是“Remaster”,基本上就是游戏内容没什么变化,只是高清重置了一下游戏的画面。而重制版英文叫做“Remake”。意思就是重新制作,相当与玩法上面也有很大的变化,把整个游戏都重新制作了一遍,比如最终幻想7重制版。

重制版和重置版区别_重制版和重置版的区别详细介绍

重制版和重置版区别

重置(remaster)和重制(remake)是两个不同的概念。

Remaster:

和原作没多大本质上的区别,主要是画质上提升较多——例如更高清的材质,更少的狗牙,更高的分辨率;因为硬件性能的提升,remaster游戏可以放开手脚,在不改变核心玩法的情况下,把一些原作没办法做出来的东西加进去(如更好的粒子特效);以及更加精简的UI,等等。

至于Remaster这个词,其实最早见于唱片业。词典里对于这个词的定义是:“制作一个老音乐的新版本,主要为了提升音质”,所以翻译成“复刻”可能更准确一些。

用个形象的比喻来形容就是:Remaster游戏,就好比是把一套老旧的房子重新粉刷了一遍,外表看上去很新很好看——但里面的家具没换,房子还是那个房子,一切其实都还是你熟悉的那个味道。

比如:

《美国末日》

卡普空的一堆HD版游戏

Remake:

Remake,顾名思义,就是重新制作一次的意思。不同于更多体现在画质提升方面的HD和Remaster,Remake更侧重的,是玩法上的改变,有种旧瓶装新酒的特征。还是拿刚才的旧房子来比喻,Remake就好像是把整个房子全都翻修了一遍,无论是外墙还是家具还是装饰品,全都焕然一新,只有原来的格局和房产证上的名字还提醒你:哦,原来这是那个旧房子!

比如:

卡普空的《生化危机2》

Se的《最终幻想7》

最近刚刚重制的手游《无尽大冒险》

以及《王者荣耀2.0》